Buscar
to signal
01
hacer señas a, hacer una seña a
to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement
Transitive: to signal sth
Ditransitive: to signal sb to do sth
Example
The coach signaled the players to execute a specific play using hand gestures.
El entrenador señaló a los jugadores que ejecutaran una jugada específica usando gestos con las manos.
In a crowded room, she discreetly signaled her friend across the table to join her.
En una habitación llena de gente, ella discretamente señaló a su amigo al otro lado de la mesa para que se uniera a ella.
02
señalar, indicar
to indicate something as a sign for something else
Transitive: to signal sth | to signal that
Example
The dark clouds in the sky signaled an approaching storm.
Las nubes oscuras en el cielo señalaban una tormenta que se acercaba.
His frequent coughing signaled that he might be coming down with a cold.
Su tos frecuente indicaba que podría estar resfriándose.
03
señalar
to do something to make one's feelings or opinions known
Transitive: to signal an opinion or sentiment
Example
She signaled her disapproval by crossing her arms and frowning.
Ella señaló su desaprobación cruzando los brazos y frunciendo el ceño.
The protesters signaled their dissent by chanting slogans and holding up signs.
Los manifestantes señalaron su disidencia cantando consignas y sosteniendo carteles.
Signal
01
símbolo, signo
a gesture or action used to convey a message without using words
Example
She raised her hand as a signal to get the teacher's attention.
Ella levantó la mano como una señal para llamar la atención del profesor.
The referee 's whistle served as a signal to stop the game.
El silbato del árbitro sirvió como señal para detener el juego.
02
señal, incitación
any incitement to action
03
señal, cobertura
a series of electrical or radio waves carrying data to a radio, television station, or mobile phone
Example
The satellite transmits a signal to the television station, allowing live broadcasts to be aired.
El satélite transmite una señal a la estación de televisión, permitiendo la transmisión de programas en vivo.
My mobile phone lost signal in the remote area, making it impossible to make calls.
Mi teléfono móvil perdió la señal en la zona remota, lo que hizo imposible hacer llamadas.
signal
01
notable, extraordinario
notably out of the ordinary
