Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to signal
01
signaleren, een teken geven
to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement
Transitive: to signal sth
Ditransitive: to signal sb to do sth
Voorbeelden
The coach signaled the players to execute a specific play using hand gestures.
De coach seinde de spelers om een specifieke actie uit te voeren met behulp van handgebaren.
In a crowded room, she discreetly signaled her friend across the table to join her.
In een volle kamer seinde ze discreet naar haar vriend aan de andere kant van de tafel om bij haar te komen.
02
signaleren, aangeven
to indicate something as a sign for something else
Transitive: to signal sth | to signal that
Voorbeelden
The dark clouds in the sky signaled an approaching storm.
De donkere wolken aan de hemel kondigden een naderende storm aan.
His frequent coughing signaled that he might be coming down with a cold.
Zijn veelvuldige hoesten signaleerde dat hij mogelijk verkouden werd.
03
signaleren, uiten
to do something to make one's feelings or opinions known
Transitive: to signal an opinion or sentiment
Voorbeelden
She signaled her disapproval by crossing her arms and frowning.
Ze gaf haar afkeuring aan door haar armen over elkaar te slaan en te fronsen.
The protesters signaled their dissent by chanting slogans and holding up signs.
De demonstranten gaven hun ongenoegen te kennen door slogans te scanderen en borden omhoog te houden.
Signal
01
signaal, signalen
a series of electrical or radio waves carrying data to a radio, television station, or mobile phone
Voorbeelden
The satellite transmits a signal to the television station, allowing live broadcasts to be aired.
De satelliet zendt een signaal naar het televisiestation, waardoor live-uitzendingen kunnen worden uitgezonden.
My mobile phone lost signal in the remote area, making it impossible to make calls.
Mijn mobiele telefoon verloor het signaal in het afgelegen gebied, waardoor het onmogelijk was om gesprekken te voeren.
02
signaal, teken
a gesture or action used to convey a message without using words
Voorbeelden
She raised her hand as a signal to get the teacher's attention.
Ze stak haar hand op als een signaal om de aandacht van de leraar te krijgen.
The referee 's whistle served as a signal to stop the game.
Het fluitje van de scheidsrechter diende als signaal om het spel te stoppen.
03
any stimulus, warning, or indication that encourages or triggers a specific action
Voorbeelden
The bell was the signal to begin class.
The red flag served as a signal to stop work.
signal
01
unusually important, remarkable, or outstanding in quality or effect
Voorbeelden
She made a signal contribution to the research project.
The general achieved a signal victory in the campaign.
Lexicale Boom
signaler
signaling
signaller
signal
