Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to signal
01
jelez, ad egy jelet
to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement
Transitive: to signal sth
Ditransitive: to signal sb to do sth
Példák
The traffic officer signaled drivers to stop or proceed using hand signals.
A közlekedési rendőr kézjelekkel jelezte a sofőröknek, hogy álljanak meg vagy haladjanak tovább.
02
jelez, mutat
to indicate something as a sign for something else
Transitive: to signal sth | to signal that
Példák
His frequent coughing signaled that he might be coming down with a cold.
A gyakori köhögése jelezte, hogy megfázhat.
03
jelez, kifejez
to do something to make one's feelings or opinions known
Transitive: to signal an opinion or sentiment
Példák
The protesters signaled their dissent by chanting slogans and holding up signs.
A tüntetők jelszavak skandálásával és táblák felmutatásával jelezték ellenállásukat.
Signal
01
jel, jelek
a series of electrical or radio waves carrying data to a radio, television station, or mobile phone
Példák
My mobile phone lost signal in the remote area, making it impossible to make calls.
A mobiltelefonom elvesztette a jelet a távoli területen, lehetetlenné téve a hívások lebonyolítását.
02
jel, jelzés
a gesture or action used to convey a message without using words
Példák
He nodded his head as a signal of agreement during the meeting.
Bólintott fejjel egyetértés jeleként a találkozó alatt.
03
any stimulus, warning, or indication that encourages or triggers a specific action
Példák
The red flag served as a signal to stop work.
signal
01
unusually important, remarkable, or outstanding in quality or effect
Példák
The general achieved a signal victory in the campaign.
Lexikai Fa
signaler
signaling
signaller
signal
