Искать
Выберите язык словаря
to happen
01
случаться
to come into existence by chance or as a consequence
Intransitive: to happen | to happen point in time
Примеры
An unexpected storm can happen at any time of year.
Неожиданная буря может случиться в любое время года.
I never thought such a coincidence would happen to me.
Я никогда не думал, что со мной случится такое совпадение.
Примеры
It happened to me last year when I was traveling abroad.
Это случилось со мной в прошлом году, когда я путешествовал за границей.
The same issue happened to my computer yesterday.
Та же проблема произошла с моим компьютером вчера.
Примеры
He happened to be busy with a meeting when I stopped by.
Случилось так, что он был занят встречей, когда я зашел.
It happened that a sudden rainstorm disrupted the outdoor concert we were attending.
Случилось так, что внезапный ливень нарушил проведение концерта на открытом воздухе, на котором мы присутствовали.
03
знать, узнавать
used in questions to politely inquire about the details of an event or situation
Transitive: to happen to do sth
Примеры
Do you happen to know where the nearest pharmacy is?
Вы не знаете, где ближайшая аптека?
Could you happen to have the report ready for me?
Не случайно ли у вас готов отчёт для меня?
04
находиться
used to emphasize an unexpected or surprising fact
Linking Verb: to happen to do sth
Примеры
That happens to be a very sensitive topic for me.
Оказывается, это очень деликатная тема для меня.
The person you 're insulting happens to be my best friend.
Человек, которого вы оскорбляете, оказывается моим лучшим другом.
Лексическое Дерево
happening
happening
happen
