Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to happen
01
geschehen
to come into existence by chance or as a consequence
Intransitive: to happen | to happen point in time
Beispiele
An unexpected storm can happen at any time of year.
Ein unerwarteter Sturm kann zu jeder Jahreszeit passieren.
I never thought such a coincidence would happen to me.
Ich hätte nie gedacht, dass mir so ein Zufall passieren würde.
Beispiele
It happened to me last year when I was traveling abroad.
Es ist mir letztes Jahr passiert, als ich im Ausland unterwegs war.
The same issue happened to my computer yesterday.
Dasselbe Problem ist gestern mit meinem Computer passiert.
Beispiele
He happened to be busy with a meeting when I stopped by.
Es geschah, dass er mit einem Meeting beschäftigt war, als ich vorbeikam.
It happened that a sudden rainstorm disrupted the outdoor concert we were attending.
Es geschah, dass ein plötzlicher Regenguss das Open-Air-Konzert, das wir besuchten, unterbrach.
03
wissen, kennen
used in questions to politely inquire about the details of an event or situation
Transitive: to happen to do sth
Beispiele
Do you happen to know where the nearest pharmacy is?
Wissen Sie zufällig, wo die nächste Apotheke ist?
Could you happen to have the report ready for me?
Könnten Sie zufällig den Bericht für mich bereit haben?
04
geschehen, sich befinden
used to emphasize an unexpected or surprising fact
Linking Verb: to happen to do sth
Beispiele
That happens to be a very sensitive topic for me.
Es kommt vor, dass das für mich ein sehr sensibles Thema ist.
The person you 're insulting happens to be my best friend.
Die Person, die du beleidigst, ist zufällig mein bester Freund.
happen
Beispiele
Happen I ’ll see you at the party later.
Vielleicht sehe ich dich später auf der Party.
Happen we could grab a coffee sometime this week.
Vielleicht könnten wir diese Woche einen Kaffee trinken.
Lexikalischer Baum
happening
happening
happen
