Искать
Выберите язык словаря
to disturb
01
мешать
to trouble someone and make them uneasy
Transitive: to disturb sb
Примеры
The unsettling images in the movie disturbed him for days afterward.
Тревожные изображения в фильме беспокоили его в течение нескольких дней после просмотра.
The unsettling report from the doctor disturbed him.
Тревожный отчет врача потревожил его.
02
нарушать, беспокоить
to alter the position or shape of something
Transitive: to disturb sth
Примеры
The wind disturbed the neatly stacked pile of papers, scattering them across the room.
Ветер нарушил аккуратно сложенную стопку бумаг, разбросав их по всей комнате.
The gardener accidentally disturbed the soil, exposing the roots of the plants.
Садовник случайно потревожил почву, обнажив корни растений.
03
нарушать, мешать
to disrupt or alter the usual order or operation of something
Transitive: to disturb a process or activity
Примеры
The power outage disturbed the normal functioning of the office computers.
Отключение электроэнергии нарушило нормальное функционирование офисных компьютеров.
The heavy rain disturbed the flow of traffic, causing major delays.
Сильный дождь нарушил поток движения, вызвав серьезные задержки.
04
беспокоить, нарушать
to cause inconvenience or disrupt someone’s comfort or routine
Transitive: to disturb sb/sth
Примеры
I hope my early call did n’t disturb your morning routine.
Надеюсь, мой ранний звонок не потревожил вашу утреннюю рутину.
She did n’t want to disturb her friend by asking for help late at night.
Она не хотела беспокоить своего друга, прося помощи поздно ночью.
Лексическое Дерево
disturbance
disturbed
disturber
disturb
