Szukaj
Wybierz język słownika
to disturb
01
niepokoić, zakłócać
to trouble someone and make them uneasy
Transitive: to disturb sb
Przykłady
The unsettling images in the movie disturbed him for days afterward.
Niepokojące obrazy w filmie niepokoiły go przez wiele dni później.
The unsettling report from the doctor disturbed him.
Niepokojące sprawozdanie od lekarza zaniepokoiło go.
02
zakłócać, niepokoić
to alter the position or shape of something
Transitive: to disturb sth
Przykłady
The wind disturbed the neatly stacked pile of papers, scattering them across the room.
Wiatr zakłócił starannie ułożony stos papierów, rozrzucając je po całym pokoju.
The gardener accidentally disturbed the soil, exposing the roots of the plants.
Ogrodnik przypadkowo zakłócił glebę, odsłaniając korzenie roślin.
03
zakłócać, przeszkadzać
to disrupt or alter the usual order or operation of something
Transitive: to disturb a process or activity
Przykłady
The power outage disturbed the normal functioning of the office computers.
Awaria prądu zakłóciła normalne funkcjonowanie komputerów biurowych.
The heavy rain disturbed the flow of traffic, causing major delays.
Ulewa zakłóciła ruch uliczny, powodując duże opóźnienia.
04
przeszkadzać, zakłócać
to cause inconvenience or disrupt someone’s comfort or routine
Transitive: to disturb sb/sth
Przykłady
I hope my early call did n’t disturb your morning routine.
Mam nadzieję, że mój wczesny telefon nie zakłócił twojej porannej rutyny.
She did n’t want to disturb her friend by asking for help late at night.
Nie chciała przeszkadzać swojemu przyjacielowi, prosząc o pomoc późno w nocy.
Drzewo Leksykalne
disturbance
disturbed
disturber
disturb
