Искать
Выберите язык словаря
to crumble
01
рушиться
(of a building) to fall apart
Intransitive
Примеры
After years of neglect, the old abandoned house began to crumble, its walls giving way to the elements.
После многих лет забвения старый заброшенный дом начал разрушаться, его стены поддавались стихии.
The earthquake caused the historic church to crumble, leaving behind a pile of rubble.
Землетрясение привело к тому, что историческая церковь разрушилась, оставив после себя груду обломков.
02
рассыпаться, крошиться
to break apart, turning into small pieces
Intransitive
Примеры
The cookie was so delicate that it would crumble with the slightest touch.
Печенье было настолько нежным, что раскрошилось бы при малейшем прикосновении.
As the old book was opened, its pages started to crumble into pieces.
Когда старую книгу открыли, её страницы начали рассыпаться на кусочки.
03
распадать
to become weak or begin to fail
Intransitive
Примеры
The athlete 's resolve began to crumble as the race wore on, and fatigue set in.
Решимость атлета начала ослабевать, когда гонка затянулась и наступила усталость.
Under the pressure of the interview, his confidence started to crumble, and he stumbled over his words.
Под давлением интервью его уверенность начала рушиться, и он запнулся на своих словах.
04
распасться
to make something break up into smaller pieces
Transitive: to crumble sth
Примеры
She gently crumbled the cookie into small pieces to sprinkle over the ice cream.
Она аккуратно раскрошила печенье на мелкие кусочки, чтобы посыпать ими мороженое.
The chef crumbled the cheese over the salad, adding a delicious texture.
Шеф раскрошил сыр над салатом, добавив вкусную текстуру.
Crumble
01
крамбл, рассыпчатый десерт
a baked dessert consisting of fruit topped with a crumbly mixture of butter, flour, and sugar, often served warm
Dialect
British
British
Примеры
She served warm apple crumble with a scoop of vanilla ice cream.
Она подала теплый яблочный крамбл с шариком ванильного мороженого.
The berry crumble was the highlight of the dessert menu at the restaurant.
Крамбл с ягодами был изюминкой десертного меню в ресторане.
