to crumble
01
崩れる, 崩壊する
(of a building) to fall apart
Intransitive
例
After years of neglect, the old abandoned house began to crumble, its walls giving way to the elements.
長年放置された後、その古い廃屋は崩れ始め、壁は自然の力に屈した。
02
崩れる, 砕ける
to break apart, turning into small pieces
Intransitive
例
After baking, the bread loaf had a crust that would crumble when sliced.
焼きたてのパンは、切るときに崩れる皮を持っていました。
03
崩れる, くずれる
to become weak or begin to fail
Intransitive
例
The athlete 's resolve began to crumble as the race wore on, and fatigue set in.
レースが進み、疲労がたまるにつれて、アスリートの決意はくずれ始めた。
04
砕く, 崩す
to make something break up into smaller pieces
Transitive: to crumble sth
例
She gently crumbled the cookie into small pieces to sprinkle over the ice cream.
彼女はアイスクリームの上に振りかけるためにクッキーを優しく砕いた。
