Искать
Выберите язык словаря
Sovereignty
01
суверенитет, верховная власть
the supreme authority of a state or governing body to govern itself without interference from external forces
Примеры
The nation asserted its sovereignty by establishing its own laws and governance structure independent of foreign influence.
Нация утвердила свой суверенитет, установив свои собственные законы и структуру управления, независимые от иностранного влияния.
The treaty recognized the sovereignty of each participating state, affirming their right to make internal decisions without external intervention.
Договор признал суверенитет каждого участвующего государства, подтверждая их право принимать внутренние решения без внешнего вмешательства.
02
суверенитет, верховная власть
the power or right of a state to control the affairs of another state
Примеры
Colonial powers often claimed sovereignty over foreign territories.
Колониальные державы часто заявляли о суверенитете над иностранными территориями.
The treaty recognized the sovereignty of one state over another.
Договор признал суверенитет одного государства над другим.
03
суверенитет, верховная власть
the supreme power or authority held by a monarch over a territory or people
Примеры
The king exercised his sovereignty over the entire kingdom.
Король осуществлял свою суверенность над всем королевством.
Royal sovereignty was symbolized by the crown and scepter.
Королевский суверенитет символизировался короной и скипетром.
