Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Sovereignty
01
szuverenitás, legfelsőbb hatalom
the supreme authority of a state or governing body to govern itself without interference from external forces
Példák
The nation asserted its sovereignty by establishing its own laws and governance structure independent of foreign influence.
A nemzet megerősítette szuverenitását saját törvények és kormányzati struktúra létrehozásával, függetlenül a külföldi befolyástól.
The treaty recognized the sovereignty of each participating state, affirming their right to make internal decisions without external intervention.
A szerződés elismerte minden részt vevő állam szuverenitását, megerősítve jogukat, hogy külső beavatkozás nélkül hozzanak belső döntéseket.
02
szuverenitás, szuverén hatalom
the power or right of a state to control the affairs of another state
Példák
Colonial powers often claimed sovereignty over foreign territories.
A gyarmati hatalmak gyakran szuverenitást követeltek külföldi területekre.
The treaty recognized the sovereignty of one state over another.
A szerződés elismerte az egyik állam szuverenitását a másik felett.
03
szuverenitás, legfelsőbb hatalom
the supreme power or authority held by a monarch over a territory or people
Példák
The king exercised his sovereignty over the entire kingdom.
A király gyakorolta szuverenitását az egész királyság felett.
Royal sovereignty was symbolized by the crown and scepter.
A királyi szuverenitást a korona és a jogar szimbolizálta.
