Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Sovereignty
01
suverenita, nejvyšší autorita
the supreme authority of a state or governing body to govern itself without interference from external forces
Příklady
The nation asserted its sovereignty by establishing its own laws and governance structure independent of foreign influence.
Národ potvrdil svou suverenitu zavedením vlastních zákonů a vládní struktury nezávislé na zahraničním vlivu.
The treaty recognized the sovereignty of each participating state, affirming their right to make internal decisions without external intervention.
Smlouva uznala suverenitu každého zúčastněného státu a potvrdila jejich právo činit vnitřní rozhodnutí bez vnějšího zásahu.
02
suverenita, svrchovaná moc
the power or right of a state to control the affairs of another state
Příklady
Colonial powers often claimed sovereignty over foreign territories.
Koloniální mocnosti často nárokovaly suverenitu nad cizími územími.
The treaty recognized the sovereignty of one state over another.
Smlouva uznala suverenitu jednoho státu nad druhým.
03
suverenita, nejvyšší autorita
the supreme power or authority held by a monarch over a territory or people
Příklady
The king exercised his sovereignty over the entire kingdom.
Král vykonával svou suverenitu nad celým královstvím.
Royal sovereignty was symbolized by the crown and scepter.
Královská suverenita byla symbolizována korunou a žezlem.
