Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Sovereignty
01
soberanía, autoridad suprema
the supreme authority of a state or governing body to govern itself without interference from external forces
Ejemplos
The nation asserted its sovereignty by establishing its own laws and governance structure independent of foreign influence.
La nación afirmó su soberanía estableciendo sus propias leyes y estructura de gobierno independiente de influencias extranjeras.
The treaty recognized the sovereignty of each participating state, affirming their right to make internal decisions without external intervention.
El tratado reconoció la soberanía de cada estado participante, afirmando su derecho a tomar decisiones internas sin intervención externa.
02
soberanía, autoridad soberana
the power or right of a state to control the affairs of another state
Ejemplos
Colonial powers often claimed sovereignty over foreign territories.
Las potencias coloniales a menudo reclamaban la soberanía sobre territorios extranjeros.
The treaty recognized the sovereignty of one state over another.
El tratado reconoció la soberanía de un estado sobre otro.
03
soberanía, autoridad suprema
the supreme power or authority held by a monarch over a territory or people
Ejemplos
The king exercised his sovereignty over the entire kingdom.
El rey ejerció su soberanía sobre todo el reino.
Royal sovereignty was symbolized by the crown and scepter.
La soberanía real estaba simbolizada por la corona y el cetro.
