Искать
Выберите язык словаря
Backlash
01
негативная реакция, обратная реакция
a strong, negative response, against a recent event, decision, or trend
Примеры
The new law sparked a widespread backlash among environmental groups.
Новый закон вызвал широкую обратную реакцию среди экологических групп.
The celebrity faced backlash for comments made during the interview.
Знаменитость столкнулась с обратной реакцией за комментарии, сделанные во время интервью.
02
обратный удар, отдача
the quick reverse movement or recoil that follows a forceful impact
Примеры
The mechanic warned about the risk of backlash when adjusting the gear.
Механик предупредил о риске люфта при регулировке шестерни.
The fishing reel has a mechanism to prevent backlash during casting.
Рыболовная катушка имеет механизм для предотвращения обратного хода во время заброса.
to backlash
01
обернуться против, иметь эффект бумеранга
to have an unintended negative consequence that affects the person or group who initiated the action
Intransitive
Примеры
The smear campaign backlashed and damaged the candidate's own reputation.
Клеветническая кампания обернулась бумерангом и повредила репутации самого кандидата.
His strict rules backlashed when employees started quitting in protest.
Его строгие правила дали обратный эффект, когда сотрудники начали увольняться в знак протеста.
Лексическое Дерево
backlash
back
lash
