Backlash
01
رد فعل سلبي, رد فعل معاكس
a strong, negative response, against a recent event, decision, or trend
أمثلة
The new law sparked a widespread backlash among environmental groups.
أثار القانون الجديد رد فعل عنيف واسع النطاق بين الجماعات البيئية.
The celebrity faced backlash for comments made during the interview.
واجهت المشاهير رد فعل عنيف بسبب التعليقات التي أدلي بها خلال المقابلة.
02
الارتداد, الرجوع
the quick reverse movement or recoil that follows a forceful impact
أمثلة
The mechanic warned about the risk of backlash when adjusting the gear.
حذر الميكانيكي من خطر اللعب عند ضبط الترس.
The fishing reel has a mechanism to prevent backlash during casting.
بكرة الصيد تحتوي على آلية لمنع الارتجاع أثناء الرمي.
to backlash
01
ينقلب ضد, يكون له تأثير عكسي
to have an unintended negative consequence that affects the person or group who initiated the action
Intransitive
أمثلة
The smear campaign backlashed and damaged the candidate's own reputation.
حملة التشويه انقلبت ضدها وأضرت بسمعة المرشح نفسه.
His strict rules backlashed when employees started quitting in protest.
انقلبت قواعده الصارمة ضده عندما بدأ الموظفون في الاستقالة احتجاجًا.
شجرة معجمية
backlash
back
lash
