Искать
Выберите язык словаря
to attend
01
присутствовать
to be present at a meeting, event, conference, etc.
Transitive: to attend an event
Примеры
Employees must attend the mandatory training session next week.
Сотрудники должны присутствовать на обязательном учебном занятии на следующей неделе.
The community members were invited to attend the town hall meeting.
Члены сообщества были приглашены присутствовать на собрании в ратуше.
02
присутствовать
to go to school, university, church, etc. periodically
Transitive: to attend an educational or religious institute
Примеры
Students are expected to attend all classes to ensure academic success.
Ожидается, что студенты будут посещать все занятия, чтобы обеспечить академический успех.
He attended church every Sunday with his family.
Он посещал церковь каждое воскресенье со своей семьей.
03
обращать внимание, быть внимательным
to pay close attention to something
Transitive: to attend to sth
Примеры
During the lecture, it's important to attend to the professor's explanations to grasp the concepts.
Во время лекции важно внимательно слушать объяснения профессора, чтобы понять концепции.
John was so lost in thought that he had n't attended to a single detail of the presentation.
Джон был так погружен в свои мысли, что не обратил внимания ни на одну деталь презентации.
04
заниматься, ухаживать
to manage or take care of a situation, task, or responsibility successfully
Transitive: to attend to a situation or task
Примеры
She attended to the guests' needs throughout the event.
Она уделяла внимание потребностям гостей на протяжении всего мероприятия.
He quickly attended to the broken pipe and stopped the leak.
Он быстро занялся сломанной трубой и остановил утечку.
05
сопровождать, обслуживать
to accompany and serve a person of high status
Transitive: to attend an important person
Примеры
The butler attended the queen during her stay at the palace.
Дворецкий обслуживал королеву во время её пребывания во дворце.
He was hired to attend the ambassador during his official visit.
Он был нанят, чтобы сопровождать посла во время его официального визита.
06
сопровождать, следовать
to happen alongside or as a consequence of something else
Transitive: to attend an occasion or situation
Примеры
A headache often attends a cold or flu.
Головная боль часто сопровождает простуду или грипп.
The joy of success is usually attended by a sense of relief.
Радость успеха обычно сопровождается чувством облегчения.
Лексическое Дерево
attendance
attendant
attended
attend
