Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to attend
01
asistir a
to be present at a meeting, event, conference, etc.
Transitive: to attend an event
Ejemplos
Employees must attend the mandatory training session next week.
Los empleados deben asistir a la sesión de entrenamiento obligatorio la próxima semana.
The community members were invited to attend the town hall meeting.
Los miembros de la comunidad fueron invitados a asistir a la reunión del ayuntamiento.
02
asistir a
to go to school, university, church, etc. periodically
Transitive: to attend an educational or religious institute
Ejemplos
Students are expected to attend all classes to ensure academic success.
Se espera que los estudiantes asistan a todas las clases para garantizar el éxito académico.
He attended church every Sunday with his family.
Él asistía a la iglesia todos los domingos con su familia.
03
prestar atención, estar atento
to pay close attention to something
Transitive: to attend to sth
Ejemplos
During the lecture, it's important to attend to the professor's explanations to grasp the concepts.
Durante la conferencia, es importante prestar atención a las explicaciones del profesor para comprender los conceptos.
John was so lost in thought that he had n't attended to a single detail of the presentation.
John estaba tan perdido en sus pensamientos que no había prestado atención a un solo detalle de la presentación.
04
ocuparse de, encargarse de
to manage or take care of a situation, task, or responsibility successfully
Transitive: to attend to a situation or task
Ejemplos
She attended to the guests' needs throughout the event.
Ella se ocupó de las necesidades de los invitados durante todo el evento.
He quickly attended to the broken pipe and stopped the leak.
Rápidamente se ocupó de la tubería rota y detuvo la fuga.
05
asistir, acompañar
to accompany and serve a person of high status
Transitive: to attend an important person
Ejemplos
The butler attended the queen during her stay at the palace.
El mayordomo atendió a la reina durante su estancia en el palacio.
He was hired to attend the ambassador during his official visit.
Fue contratado para atender al embajador durante su visita oficial.
06
acompañar, seguir
to happen alongside or as a consequence of something else
Transitive: to attend an occasion or situation
Ejemplos
A headache often attends a cold or flu.
Un dolor de cabeza a menudo acompaña a un resfriado o gripe.
The joy of success is usually attended by a sense of relief.
La alegría del éxito suele estar acompañada por una sensación de alivio.
Árbol Léxico
attendance
attendant
attended
attend
