Hledat
to attend
01
zúčastnit se, být přítomen
to be present at a meeting, event, conference, etc.
Transitive: to attend an event
Příklady
Employees must attend the mandatory training session next week.
Zaměstnanci se musí příští týden zúčastnit povinného školení.
02
navštěvovat, chodit
to go to school, university, church, etc. periodically
Transitive: to attend an educational or religious institute
Příklady
They attend a music academy to learn to play instruments.
Navštěvují hudební akademii, aby se naučili hrát na nástroje.
03
dávat pozor, být pozorný
to pay close attention to something
Transitive: to attend to sth
Příklady
During the lecture, it's important to attend to the professor's explanations to grasp the concepts.
Během přednášky je důležité věnovat pozornost vysvětlení profesora, abyste pochopili koncepty.
04
postarat se o, pečovat o
to manage or take care of a situation, task, or responsibility successfully
Transitive: to attend to a situation or task
Příklady
The manager attended to the issue before it escalated.
Manažer vyřešil problém dříve, než se eskaloval.
05
doprovázet, sloužit
to accompany and serve a person of high status
Transitive: to attend an important person
Příklady
He was chosen to attend the king ’s court as a trusted companion.
Byl vybrán, aby se jako důvěryhodný společník zúčastnil královského dvora.
06
doprovázet, následovat
to happen alongside or as a consequence of something else
Transitive: to attend an occasion or situation
Příklady
Severe weather conditions can attend a tropical storm.
Tropickou bouři mohou doprovázet závažné povětrnostní podmínky.
Lexikální Strom
attendance
attendant
attended
attend
