Caută
Selectați limba dicționarului
to answer
01
răspunde, replica
to say, write, or take action in response to a question or situation
Transitive: to answer a question or situation
Exemple
The expert was invited to the conference to answer queries about the new research findings.
Expertul a fost invitat la conferință pentru a răspunde la întrebările despre noile descoperiri de cercetare.
02
răspunde, rezolva
to provide an accurate and satisfactory response to a problem
Transitive: to answer a problem
Exemple
He answered the riddle with ease, showing his quick wit.
El a răspuns la ghicitoare cu ușurință, arătându-și spiritul rapid.
03
răspunde, reacționa
to respond to a stimulus by taking appropriate action
Transitive: to answer a signal
Exemple
He quickly answered the door, expecting a delivery.
A răspuns rapid la ușă, așteptând o livrare.
04
răspunde, replica
to provide a response or justification to counter an accusation or criticisms
Transitive: to answer an accusation or criticisms
Exemple
The defendant answered the charges in court, pleading not guilty to the allegations.
Acuzatul a răspuns la acuzații în instanță, declarându-se nevinovat.
05
răspunde, satisface
to meet a demand or expectation
Transitive: to answer a need or demand
Exemple
The new software program is designed to answer the company's need for improved efficiency.
Noul program software este conceput pentru a răspunde nevoii companiei de îmbunătățire a eficienței.
06
corespunde, concorda
to correspond with or to be consistent with something
Transitive: to answer sth
Exemple
His account of the events did n't quite answer the witness's testimony.
Relatarea sa a evenimentelor nu corespundea exact cu mărturia martorului.
07
răspunde, a fi responsabil
be liable or accountable
Intransitive: to answer for sth
Exemple
As the team leader, he answered for the project's success or failure.
Ca lider al echipei, el a răspuns pentru succesul sau eșecul proiectului.
08
răspunde, ajunge
to be adequate or sufficient for fulfilling a particular function
Intransitive: to answer for a purpose or function
Exemple
A platform of wooden crates answered for a performance space in the impromptu theater.
O platformă din lăzi de lemn a răspuns pentru un spațiu de performanță în teatrul improvizat.
Answer
01
răspuns
something we say, write, or do when we are replying to a question
Exemple
She provided a concise answer to the interviewer's question during the job interview.
Ea a oferit un răspuns concis la întrebarea interviatorului în timpul interviului de angajare.
02
răspuns, soluție
a solution to a problem or a way out of a predicament
03
răspuns
the speech act of replying to a question
04
răspuns, reacție
a nonverbal reaction
Arbore Lexical
answering
answer
