to answer
01
答える, 返答する
to say, write, or take action in response to a question or situation
Transitive: to answer a question or situation
例
Please answer the email as soon as possible.
できるだけ早くメールに返信してください。
02
答える, 解決する
to provide an accurate and satisfactory response to a problem
Transitive: to answer a problem
例
He answered the riddle with ease, showing his quick wit.
彼はなぞなぞを簡単に答え、その機知の速さを示した。
03
答える, 反応する
to respond to a stimulus by taking appropriate action
Transitive: to answer a signal
例
She answered the knock on her office door, inviting the visitor inside.
彼女はオフィスのドアのノックに答え、訪問者を中に招いた。
04
答える, 返答する
to provide a response or justification to counter an accusation or criticisms
Transitive: to answer an accusation or criticisms
例
The defendant answered the charges in court, pleading not guilty to the allegations.
被告は法廷で告発に答え、無罪を主張した。
05
答える, 満たす
to meet a demand or expectation
Transitive: to answer a need or demand
例
The new software program is designed to answer the company's need for improved efficiency.
新しいソフトウェアプログラムは、会社の効率向上の必要性に応えるために設計されています。
06
一致する, 対応する
to correspond with or to be consistent with something
Transitive: to answer sth
例
His account of the events did n't quite answer the witness's testimony.
彼の事件の説明は、証人の証言と完全には一致していなかった。
07
答える, 責任を負う
be liable or accountable
Intransitive: to answer for sth
例
As the team leader, he answered for the project's success or failure.
チームリーダーとして、彼はプロジェクトの成功または失敗に対して責任を負った。
08
答える, 足りる
to be adequate or sufficient for fulfilling a particular function
Intransitive: to answer for a purpose or function
例
A platform of wooden crates answered for a performance space in the impromptu theater.
木箱のプラットフォームが即興劇場のパフォーマンススペースとして答えました。
Answer
01
答え
something we say, write, or do when we are replying to a question
例
She provided a concise answer to the interviewer's question during the job interview.
彼女は就職面接で面接官の質問に簡潔な答えを出した。
02
答え, 解決策
a solution to a problem or a way out of a predicament
03
答え
the speech act of replying to a question
04
答え, 反応
a nonverbal reaction
