Definiția și Sensul lui "scratch"

to scratch

VERB

zgâria, scrijeli

to make small cuts or marks on a surface

Transitive: to scratch a surface

zgâria, mângâia

to rub a person's or one's own skin to relieve an itching sensation, particularly with one's fingernails

Transitive: to scratch the skin

anula, înceta

to cancel or abandon an undertaking or project

Transitive: to scratch an idea or plan

zgâria, scrie

to scrape over a hard surface and make a grating noise

Intransitive

zgâria, scrijeli

to create a mark or indentation on a surface using a sharp or pointed object

Transitive: to scratch a mark or indentation into sth | to scratch a mark or indentation onto sth

zgâria, a câștiga bani greu

to earn money through labor, often involving difficult or unconventional methods

Intransitive

șterge, cancela

to remove or eliminate something by erasing, or drawing a line through it

Transitive: to scratch a word or text

zgâria, scrijeli

to make a small, shallow mark or injury on the skin by rubbing something sharp or rough against it

Transitive: to scratch a person or body part

Scratch

SUBSTANTIV

zgârietură, cicatrice superficială

a small cut on the skin caused by something sharp, like a fingernail, thorn, or rough surface

What is a "scratch"?

A scratch is a small, shallow cut or scrape on the skin, often caused by something sharp like a fingernail, thorn, or rough surface. Scratches usually result in minor bleeding and can cause a stinging sensation. They are generally not serious and heal quickly with basic care, such as cleaning the area with soap and water, and possibly applying a disinfectant and a bandage to keep it clean and protected while it heals.

bani, cash

an informal slang for cash or money, often used in casual contexts