Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Forte
01
ponto forte, forte
an asset of special worth or utility
02
a parte forte da lâmina de uma espada entre o cabo e o fraco, o forte da lâmina de uma espada entre o cabo e o fraco
the stronger part of a sword blade between the hilt and the foible
03
forte
dynamic marking indicating that a passage should be played loudly or with strong intensity
Exemplos
The orchestra crescendoed to a forte, filling the concert hall with powerful sound.
A orquestra cresceu até um forte, enchendo a sala de concertos com um som poderoso.
The climax of the symphony is marked forte, demanding a powerful rendition from the orchestra.
O clímax da sinfonia é marcado forte, exigindo uma interpretação poderosa da orquestra.
forte
01
forte, potente
played or sung loudly or with strong emphasis
Exemplos
The orchestra reached a forte passage in the symphony, filling the concert hall with powerful sound.
A orquestra atingiu uma passagem forte na sinfonia, enchendo a sala de concertos com um som poderoso.
The singer's forte section in the aria showcased her impressive vocal range and strength.
A seção forte da ária do cantor mostrou seu impressionante alcance vocal e força.
forte
01
forte
used as a direction in music; to be played relatively loudly
