Hledat
Forte
01
silná stránka, přednost
an asset of special worth or utility
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
fortes
02
silná část čepele meče mezi jílcem a slabou, forte čepele meče mezi jílcem a slabou
the stronger part of a sword blade between the hilt and the foible
03
forte
dynamic marking indicating that a passage should be played loudly or with strong intensity
Příklady
The composer instructed the musicians to play the section with a forte, emphasizing the dramatic crescendo.
Skladatel nařídil hudebníkům, aby hráli část s forte, čímž zdůraznili dramatické crescendo.
forte
01
hlasitý, silný
played or sung loudly or with strong emphasis
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
nestupňovatelné
Příklady
The brass section's forte entrance in the jazz ensemble brought a burst of excitement and vigor to the piece.
Forte vstup žesťové sekce v jazzovém souboru přinesl do skladby výbuch vzrušení a energie.
forte
01
hlasitě
used as a direction in music; to be played relatively loudly
gramatické informace
