Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Forte
01
punto di forza, forte
an asset of special worth or utility
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
fortes
02
la parte forte della lama di una spada tra l'elsa e il debole, il forte della lama di una spada tra l'elsa e il debole
the stronger part of a sword blade between the hilt and the foible
03
forte
dynamic marking indicating that a passage should be played loudly or with strong intensity
Esempi
The orchestra crescendoed to a forte, filling the concert hall with powerful sound.
L'orchestra è cresciuta fino a un forte, riempiendo la sala da concerto con un suono potente.
forte
01
forte, potente
played or sung loudly or with strong emphasis
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
non graduabile
Esempi
The orchestra reached a forte passage in the symphony, filling the concert hall with powerful sound.
L'orchestra ha raggiunto un passaggio forte nella sinfonia, riempiendo la sala da concerto con un suono potente.
forte
01
forte
used as a direction in music; to be played relatively loudly
informazioni grammaticali
