to drag
drag
dræg
drāg
slagcragquagshag

Definição e significado de "drag"em inglês

to drag
01

arrastar, puxar

to pull something with effort along a surface 
Transitive: to drag sth somewhere
to drag definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
drag
3.ª pessoa do singular
drags
particípio presente
dragging
pretérito simples
dragged
particípio passado
dragged
Exemplos
She drags the suitcase across the airport floor. 

Ela arrasta a mala pelo chão do aeroporto.

1.1

arrastar, mover arrastando

to move a piece of computer data, such as an image, across a computer or smartphone screen using the mouse or a finger 
Transitive: to drag computer data [adj] | to drag computer data somewhere
to drag definition and meaning
Exemplos
To rearrange the icons on the desktop, simply click and drag them to your desired positions. 

Para reorganizar os ícones na área de trabalho, basta clicar e arrastá-los para as posições desejadas.

02

puxar, inalar

to suck in or inhale air or smoke 
Intransitive: to drag on a smoking tool
Exemplos
The smoker took a deep breath and dragged on the cigarette. 

O fumante respirou fundo e puxou o cigarro.

03

arrastar, ficar para trás

to move more slowly than the rest or to linger behind 
Intransitive
Exemplos
During the marathon, some runners started to drag, fatigued by the long distance they had covered. 

Durante a maratona, alguns corredores começaram a arrastar-se, fatigados pela longa distância que haviam percorrido.

04

arrastar, puxar

to move in a slow and difficult manner 
Transitive: to drag oneself somewhere
Exemplos
The injured hiker struggled to drag himself down the mountain. 

O excursionista ferido lutou para se arrastar montanha abaixo.

05

arrastar, puxar

to compel or force someone or something to come along against their will 
Transitive: to drag sb somewhere
Exemplos
The reluctant child had to be dragged to school every morning, protesting the entire way. 

A criança relutante tinha que ser arrastada para a escola todas as manhãs, protestando o caminho todo.

06

arrastar, prolongar-se

(of time) to move slowly and tediously, often leading to a sense of impatience or boredom 
Intransitive
Exemplos
During the boring meeting, each hour seemed to drag, making it feel like an eternity had passed. 

Durante a reunião chata, cada hora parecia arrastar-se, fazendo parecer que uma eternidade havia passado.

07

arrasar, destruir

to criticize, insult, or call out someone harshly, often in a humorous or exaggerated way 
gíria
Exemplos
She dragged him for showing up late. 

Ela o criticou por chegar atrasado.

01

arrasto, puxão

the action of pulling something along a surface with force 
drag definition and meaning
Exemplos
He gave the heavy box a hard drag across the floor. 

Ele deu à caixa pesada um puxão forte pelo chão.

02

arrasto, resistência aerodinâmica

the force exerted on an object moving through a fluid that opposes its motion 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
incontável
forma plural
drags
Exemplos
The streamlined design of the car minimized drag and increased fuel efficiency. 

O design aerodinâmico do carro minimizou o arrasto e aumentou a eficiência de combustível.

03

uma tragada, uma puxada

a slow inhalation, as of smoke 
Exemplos
He took a long drag from his cigarette. 

Ele deu uma longa tragada em seu cigarro.

04

travesti, roupa feminina

clothing traditionally worn by the opposite sex, especially women's clothing worn by men 
Exemplos
He performed on stage in drag. 

Ele se apresentou no palco em travesti.

05

chato, coisa chata

a person or thing considered boring or tedious 
Exemplos
The lecture was a real drag. 

A palestra foi um verdadeiro tédio.

06

obstáculo, freio

something that slows down or hinders progress 
Exemplos
Traffic was a drag on our commute. 

O trânsito foi um obstáculo em nosso deslocamento diário.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store