Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to adhere
01
aderir, colar
to firmly stick to something
Transitive: to adhere to a surface
Exemplos
The label should adhere securely to the package for clear identification.
O rótulo deve aderir firmemente à embalagem para uma identificação clara.
It 's important for the wallpaper to adhere properly to the wall to avoid peeling.
É importante que o papel de parede aderir corretamente à parede para evitar descamação.
02
aderir, conformar-se
to to stick to and be compatible with a standard or criteria
Transitive: to adhere to a standard or criteria
Exemplos
The design of the building must adhere to local zoning regulations.
O design do edifício deve aderir aos regulamentos de zoneamento local.
The research findings adhere to established scientific principles.
Os resultados da pesquisa aderem aos princípios científicos estabelecidos.
03
aderir, cumprir
to carry out or see through a plan, commitment, schedule, etc.
Transitive: to adhere to a plan or commitment
Exemplos
The committee adhered to the agenda and discussed each item thoroughly during the meeting.
O comitê aderiu à agenda e discutiu cada item minuciosamente durante a reunião.
The athletes are required to adhere to a rigorous training schedule to prepare for the upcoming competition.
Os atletas são obrigados a aderir a um rigoroso cronograma de treinamento para se preparar para a competição que se aproxima.
04
aderir, seguir fielmente
to devotedly follow or support something, such as a rule, belief, plan, etc.
Transitive: to adhere to a rule or principle
Exemplos
He adheres strictly to his daily exercise routine, rain or shine.
Ele aderes estritamente à sua rotina de exercícios diários, chova ou faça sol.
The company adheres to a strict code of ethics in all its business practices.
A empresa aderir a um rigoroso código de ética em todas as suas práticas comerciais.
Árvore Lexical
adherence
adherent
adhesion
adhere
