to adhere
01
يلتصق, يتمسك
to firmly stick to something
Transitive: to adhere to a surface
أمثلة
The stamps need to adhere well to the envelopes to ensure safe mailing.
يجب أن تلتصق الطوابع جيدًا بالمظاريف لضمان إرسال آمن.
02
الالتزام, يتوافق
to to stick to and be compatible with a standard or criteria
Transitive: to adhere to a standard or criteria
أمثلة
The manuscript must adhere to the publisher's formatting guidelines.
يجب أن تلتزم المخطوطة بإرشادات تنسيق الناشر.
03
الالتزام, تنفيذ
to carry out or see through a plan, commitment, schedule, etc.
Transitive: to adhere to a plan or commitment
أمثلة
The athletes are required to adhere to a rigorous training schedule to prepare for the upcoming competition.
يُطلب من الرياضيين الالتزام بجدول تدريب صارم للتحضير للمنافسة القادمة.
04
يتمسك, يلتزم
to devotedly follow or support something, such as a rule, belief, plan, etc.
Transitive: to adhere to a rule or principle
أمثلة
He adheres to the teachings of his faith and practices them devoutly.
هو يلتزم بتعاليم إيمانه ويطبقها بتقوى.
شجرة معجمية
adherence
adherent
adhesion
adhere
