جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to adhere
01
چسبیدن به
to firmly stick to something
Transitive: to adhere to a surface
مثالها
The label should adhere securely to the package for clear identification.
برچسب باید به بسته بچسبد تا شناسایی به راحتی انجام شود.
It 's important for the wallpaper to adhere properly to the wall to avoid peeling.
مهم است که کاغذ دیواری به درستی به دیوار بچسبد تا از کنده شدن جلوگیری شود.
02
پایبند بودن, مطابقت داشتن
to to stick to and be compatible with a standard or criteria
Transitive: to adhere to a standard or criteria
مثالها
The design of the building must adhere to local zoning regulations.
طراحی ساختمان باید به مقررات محلی منطقهبندی پایبند باشد.
The research findings adhere to established scientific principles.
یافتههای تحقیق به اصول علمی ثابتشده پایبند هستند.
03
پایبند بودن, اجرا کردن
to carry out or see through a plan, commitment, schedule, etc.
Transitive: to adhere to a plan or commitment
مثالها
The committee adhered to the agenda and discussed each item thoroughly during the meeting.
کمیته به برنامه پایبند بود و هر مورد را در طول جلسه به طور کامل مورد بحث قرار داد.
The athletes are required to adhere to a rigorous training schedule to prepare for the upcoming competition.
از ورزشکاران خواسته میشود که به یک برنامه تمرینی سختگیرانه پایبند باشند تا برای مسابقه آینده آماده شوند.
04
پیروی کردن
to devotedly follow or support something, such as a rule, belief, plan, etc.
Transitive: to adhere to a rule or principle
مثالها
He adheres strictly to his daily exercise routine, rain or shine.
او به شدت به برنامه روزانه ورزشی خود پایبند است، چه باران ببارد چه آفتاب بتابد.
The company adheres to a strict code of ethics in all its business practices.
شرکت به یک کد اخلاقی سختگیرانه در تمامی فعالیتهای تجاری خود پایبند است.
درخت واژگانی
adherence
adherent
adhesion
adhere
