Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to adhere
01
haften, kleben
to firmly stick to something
Transitive: to adhere to a surface
Beispiele
When applying the decal, make sure it adheres smoothly to the car's surface.
Beim Anbringen des Aufklebers stellen Sie sicher, dass er gleichmäßig auf der Oberfläche des Autos haftet.
02
einhalten, entsprechen
to to stick to and be compatible with a standard or criteria
Transitive: to adhere to a standard or criteria
Beispiele
The artwork adheres to the theme of the exhibition.
Das Kunstwerk hält sich an das Thema der Ausstellung.
03
einhalten, befolgen
to carry out or see through a plan, commitment, schedule, etc.
Transitive: to adhere to a plan or commitment
Beispiele
The athletes are required to adhere to a rigorous training schedule to prepare for the upcoming competition.
Die Athleten müssen sich an einen strengen Trainingsplan halten, um sich auf den bevorstehenden Wettkampf vorzubereiten.
04
anhängen, treu bleiben
to devotedly follow or support something, such as a rule, belief, plan, etc.
Transitive: to adhere to a rule or principle
Beispiele
The organization adheres to a zero-tolerance policy on discrimination and harassment.
Die Organisation hält an einer Null-Toleranz-Politik gegenüber Diskriminierung und Belästigung fest.
Lexikalischer Baum
adherence
adherent
adhesion
adhere
