Szukaj
Wybierz język słownika
to adhere
01
przylegać, przyklejać się
to firmly stick to something
Transitive: to adhere to a surface
Przykłady
The label should adhere securely to the package for clear identification.
Etykieta powinna przylegać mocno do opakowania w celu wyraźnej identyfikacji.
It 's important for the wallpaper to adhere properly to the wall to avoid peeling.
Ważne jest, aby tapeta prawidłowo przylegała do ściany, aby uniknąć łuszczenia się.
02
przestrzegać, dostosować się
to to stick to and be compatible with a standard or criteria
Transitive: to adhere to a standard or criteria
Przykłady
The design of the building must adhere to local zoning regulations.
Projekt budynku musi przestrzegać lokalnych przepisów zagospodarowania przestrzennego.
The research findings adhere to established scientific principles.
Wyniki badań zgodne są z ustalonymi zasadami naukowymi.
03
przestrzegać, realizować
to carry out or see through a plan, commitment, schedule, etc.
Transitive: to adhere to a plan or commitment
Przykłady
The committee adhered to the agenda and discussed each item thoroughly during the meeting.
Komitet przestrzegał porządku obrad i szczegółowo omówił każdy punkt podczas spotkania.
The athletes are required to adhere to a rigorous training schedule to prepare for the upcoming competition.
Sportowcy są zobowiązani do przestrzegania rygorystycznego harmonogramu treningów, aby przygotować się do nadchodzących zawodów.
04
przestrzegać, wiernie się trzymać
to devotedly follow or support something, such as a rule, belief, plan, etc.
Transitive: to adhere to a rule or principle
Przykłady
He adheres strictly to his daily exercise routine, rain or shine.
On ściśle przestrzega swojej codziennej rutyny ćwiczeń, bez względu na pogodę.
The company adheres to a strict code of ethics in all its business practices.
Firma przestrzega surowego kodeksu etycznego we wszystkich swoich praktykach biznesowych.
Drzewo Leksykalne
adherence
adherent
adhesion
adhere



























