Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
willy-nilly
01
queira ou não, à força
in a way that happens regardless of someone's wishes or control
Exemplos
She was dragged willy-nilly into the argument.
Ela foi arrastada queira ou não para a discussão.
He had to move out willy-nilly when the building was sold.
Ele teve que se mudar queira ou não quando o prédio foi vendido.
02
de qualquer jeito, sem critério
in a disorganized or careless manner
Exemplos
Papers were stacked willy-nilly across the desk.
Os papéis estavam empilhados de qualquer jeito sobre a mesa.
The funds were distributed willy-nilly, with no system.
Os fundos foram distribuídos aleatoriamente, sem sistema.
willy-nilly
Exemplos
His willy-nilly approach to commitments made him an unreliable partner.
Sua abordagem indecisa em relação aos compromissos o tornou um parceiro não confiável.
She gave a willy-nilly response, unable to decide whether to accept the offer.
Ela deu uma resposta impensada, incapaz de decidir se aceitaria a oferta.
02
desordenado, caótico
lacking order or proper structure
Exemplos
The office was filled with willy-nilly piles of paper and half-finished reports.
O escritório estava cheio de pilhas de papel desorganizadas e relatórios pela metade.
Their willy-nilly budgeting left them with no savings at the end of the year.
O orçamento desorganizado deles os deixou sem economias no final do ano.
