Szukaj
to hang on
[phrase form: hang]
01
czekać, poczekać
to ask someone to wait briefly or pause for a moment
Przykłady
She told her friend to hang on while she finished a quick task.
Powiedziała swojemu przyjacielowi, żeby poczekał, podczas gdy ona kończyła szybkie zadanie.
02
zrzucać winę, wieszać winę
to unfairly blame someone for something
Przykłady
I will not allow them to hang the blame on me for this situation.
Nie pozwolę im zrzucać na mnie winy za tę sytuację.
03
trzymać się, nie poddawać się
to persist and refuse to give up, especially in difficult or challenging situations
Przykłady
In times of adversity, it 's essential to hang on and keep moving forward.
W trudnych chwilach ważne jest, aby wytrwać i iść naprzód.
04
pozostać na linii, czekać
to remain on the line during a phone call, typically while waiting for someone to become available to talk
Przykłady
I 'll put you on hold for a minute; please hang on until I return to the call.
Włączę panu/pani oczekiwanie na minutę; proszę poczekać, aż wrócę do rozmowy.
05
zależeć od, wisieć na
to be dependent on something
Przykłady
Her decision to take the job hangs on the salary and benefits package.
Jej decyzja o przyjęciu pracy zależy od wynagrodzenia i pakietu benefitów.
06
trzymać się mocno, złapać się
to grasp or hold onto something tightly for balance or to prevent falling
Przykłady
The rock climber had to hang on to a narrow ledge until help arrived.
Wspinacz musiał trzymać się wąskiej półki skalnej, aż nadeszła pomoc.
07
skupiać się na, uważać na
to pay close attention on something
Przykłady
To solve the puzzle, you need to hang on to the clues provided.
Aby rozwiązać zagadkę, musisz trzymać się podanych wskazówek.
08
czekać, wytrwać
to stay in a state of waiting until a specific event or outcome occurs
Przykłady
I 'm just going to hang on here until the bus arrives.
Będę tu po prostu czekał, aż przyjedzie autobus.
09
utrzymywać się, trwać dłużej niż oczekiwano
to last longer than expected
Przykłady
How long do you think this feeling of drowsiness will hang on?
Jak myślisz, jak długo to uczucie senności będzie trwać?
