to hang on
hang
hæng
hāng
on
ɒn
on

Definitie en betekenis van "hang on"in het Engels

to hang on
01

wachten, even wachten

to ask someone to wait briefly or pause for a moment 
to hang on definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
on
basiswerkwoord
hang
tegenwoordige tijd
hang on
3e persoon enkelvoud
hangs on
onvoltooid deelwoord
hanging on
onvoltooid verleden tijd
hung on
voltooid deelwoord
hung on
Voorbeelden
The doctor asked the patient to hang on while they reviewed the test results. 

De dokter vroeg de patiënt om even te wachten terwijl ze de testresultaten bekeken.

02

de schuld geven, de fout aanwrijven

to unfairly blame someone for something 
to hang on definition and meaning
Voorbeelden
You can't hang the mistake on me; I wasn't even in the office that day. 

Je kunt de fout niet op mij afschuiven; ik was die dag niet eens op kantoor.

03

aan de lijn blijven, wachten

to remain on the line during a phone call, typically while waiting for someone to become available to talk 
to hang on definition and meaning
Voorbeelden
Can you please hang on for a moment? 

Kunt u even wachten?

04

volhouden, vasthouden

to persist and refuse to give up, especially in difficult or challenging situations 
Voorbeelden
Despite the setbacks, he decided to hang on and continue pursuing his dream. 

Ondanks de tegenslagen besloot hij vol te houden en zijn droom na te blijven jagen.

05

afhangen van, rusten op

to be dependent on something 
Voorbeelden
Their success hangs on the outcome of the upcoming negotiation. 

Hun succes hangt af van de uitkomst van de aankomende onderhandeling.

06

vasthouden, zich vastklampen

to grasp or hold onto something tightly for balance or to prevent falling 
Voorbeelden
Hang on tight, the roller coaster is about to take off! 

Houd je vast, de achtbaan gaat zo starten!

07

zich concentreren op, opletten op

to pay close attention on something 
Voorbeelden
I need to hang on to every word of the lecture to understand the complex concepts being discussed. 

Ik moet goed opletten bij elk woord van de lezing om de complexe concepten die worden besproken te begrijpen.

08

wachten, volhouden

to stay in a state of waiting until a specific event or outcome occurs 
Voorbeelden
We've been hanging on for the test results, and it's making us quite anxious. 

We hebben gewacht op de testresultaten, en het maakt ons behoorlijk angstig.

09

voortduren, langer duren dan verwacht

to last longer than expected 
Voorbeelden
The flu hung on for weeks, making recovery challenging. 

De griep hield aan wekenlang, wat het herstel bemoeilijkte.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store