Szukaj
Wybierz język słownika
to eat away at
01
zżerać, stopniowo niszczyć
to slowly remove or destroy something over time
Przykłady
Over time, the rust began to eat away at the metal bridge, causing structural concerns.
Z czasem rdza zaczęła zżerać metalowy most, powodując obawy strukturalne.
Neglecting dental hygiene can allow plaque to eat away at tooth enamel, leading to cavities.
Zaniedbywanie higieny jamy ustnej może pozwolić płytce nazębnej zniszczyć szkliwo zębów, prowadząc do ubytków.
02
podgryzać, stopniowo zmniejszać
to gradually reduce the amount of something, typically through a slow and continuous process
Przykłady
The rising inflation began to eat away at the purchasing power of the currency.
Rosnąca inflacja zaczęła podgryzać siłę nabywczą waluty.
Constant snacking can eat away at your appetite for healthier meals.
Ciągłe podjadanie może osłabiać apetyt na zdrowsze posiłki.
03
podgryzać, osłabiać
to make someone feel very worried over a long period of time, often through a persistent and troubling situation
Przykłady
The uncertainty of the job market began to eat away at her confidence and peace of mind.
Niepewność rynku pracy zaczęła podgryzać jej pewność siebie i spokój ducha.
The ongoing legal disputes started to eat away at the business owner's sense of security.
Trwające spory prawne zaczęły podgryzać poczucie bezpieczeństwa właściciela firmy.
