to eat away at
01
서서히 파괴하다, 점차적으로 손상시키다
to slowly remove or destroy something over time
예시들
The constant exposure to harsh weather conditions started to eat away at the exterior paint of the house.
혹독한 기상 조건에 지속적으로 노출되면서 집의 외부 페인트가 부식되기 시작했다.
02
서서히 줄이다, 조금씩 갉아먹다
to gradually reduce the amount of something, typically through a slow and continuous process
예시들
Procrastination tends to eat away at the time available for completing important tasks.
미루기는 중요한 작업을 완료하기 위해 사용 가능한 시간을 서서히 잠식하는 경향이 있습니다.
03
갉아먹다, 약화시키다
to make someone feel very worried over a long period of time, often through a persistent and troubling situation
예시들
Long-term financial instability can eat away at a person's mental well-being.
장기적인 재정 불안정은 개인의 정신적 안녕을 파먹을 수 있습니다.
