Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to eat away at
01
corrodere, consumare gradualmente
to slowly remove or destroy something over time
Esempi
Unresolved conflicts within a relationship can eat away at trust and intimacy.
I conflitti irrisolti all'interno di una relazione possono erosione la fiducia e l'intimità.
02
rosicchiare, erodere
to gradually reduce the amount of something, typically through a slow and continuous process
Esempi
Relentless budget cuts can eat away at the resources available for essential services.
Tagli al budget implacabili possono erodere le risorse disponibili per i servizi essenziali.
03
rodere, minare
to make someone feel very worried over a long period of time, often through a persistent and troubling situation
Esempi
Persistent health concerns can eat away at a person's overall sense of tranquility.
Le preoccupazioni di salute persistenti possono logorare il senso generale di tranquillità di una persona.
