Искать
Выберите язык словаря
to eat away at
/ˈiːt ɐwˈeɪ æt/
/ˈiːt ɐwˈeɪ at/
to eat away at
01
выедать, разъедать
to slowly remove or destroy something over time
Примеры
Over time, the rust began to eat away at the metal bridge, causing structural concerns.
Со временем ржавчина начала разъедать металлический мост, вызывая структурные проблемы.
Neglecting dental hygiene can allow plaque to eat away at tooth enamel, leading to cavities.
Пренебрежение гигиеной полости рта может позволить зубному налету разрушать зубную эмаль, что приводит к кариесу.
02
разъедать, подтачивать
to gradually reduce the amount of something, typically through a slow and continuous process
Примеры
The rising inflation began to eat away at the purchasing power of the currency.
Растущая инфляция начала подтачивать покупательную способность валюты.
Constant snacking can eat away at your appetite for healthier meals.
Постоянные перекусы могут подтачивать ваш аппетит к более здоровой пище.
03
разъедать, подтачивать
to make someone feel very worried over a long period of time, often through a persistent and troubling situation
Примеры
The uncertainty of the job market began to eat away at her confidence and peace of mind.
Неопределенность на рынке труда начала подтачивать ее уверенность и душевное спокойствие.
The ongoing legal disputes started to eat away at the business owner's sense of security.
Текущие судебные споры начали подтачивать чувство безопасности владельца бизнеса.
