to cut in
cut
kʌt
kat
in
ɪn
in
cutin

Definicja i znaczenie słowa „cut in” po angielsku

to cut in
01

przerywać, wtrącać się

to interrupt someone's conversation 
Intransitive
to cut in definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
in
czasownik podstawowy
cut
czas teraźniejszy
cut in
3. osoba liczby pojedynczej
cuts in
imiesłów czynny
cutting in
czas przeszły prosty
cut in
imiesłów bierny
cut in
Przykłady
Despite the serious discussion, he couldn't resist the urge to cut in with a lighthearted comment. 

Pomimo poważnej dyskusji, nie mógł oprzeć się pokusie, by wtrącić lekki komentarz.

02

wskakiwać, przerywać

to rudely move ahead of others who are waiting in a line 
Dialectamerican flagAmerican
push inbritish flagBritish
Intransitive
to cut in definition and meaning
Przykłady
The teacher reprimanded the student who tried to cut in during the lunch line. 

Nauczyciel skarcił ucznia, który próbował wcisnąć się w kolejce na lunch.

03

wciąć się, wjechać na siłę

to drive a vehicle into the space in front of another, providing minimal room for the latter to navigate comfortably 
Intransitive
Przykłady
Frustrated by the slow-moving traffic, he decided to cut in, narrowly squeezing into the lane. 

SFrustrowany powolnym ruchem, postanowił wbić się, wąsko wciskając się w pas.

04

wtrącać się, zająć miejsce

to join a dance by politely replacing one person in the dancing pair 
Intransitive
Przykłady
As the lively music played, he couldn't resist the urge to cut in and dance with her. 

Gdy rozbrzmiewała żywa muzyka, nie mógł oprzeć się pokusie, by wtrącić się i zatańczyć z nią.

05

wymieszać, mieszać przez krojenie

to blend or mix ingredients together with cutting or chopping motions, often in a cooking or food preparation context 
Transitive: to cut in ingredients
Przykłady
To make salsa, you can cut in tomatoes, onions, and cilantro for a fresh and flavorful mix. 

Aby zrobić salsę, możesz pokroić pomidory, cebulę i kolendrę, aby uzyskać świeżą i aromatyczną mieszankę.

06

włączać, dzielić się

to let someone have a portion of something or share in a benefit, profit, or activity 
Ditransitive: to cut in sb a profit
Przykłady
The generous business owner decided to cut in the hardworking employees on the company's success with a year-end bonus. 

Hojny właściciel firmy postanowił włączyć pracowitych pracowników w sukces firmy z premią na koniec roku.

07

włączać się, uruchamiać się

to activate a specific part or function of a machine when it becomes necessary or required for operation 
Intransitive
Przykłady
The cooling system automatically cuts in when the engine reaches a certain temperature. 

System chłodzenia automatycznie włącza się, gdy silnik osiągnie określoną temperaturę.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store