treble
tre
ˈtrɛ
tre
ble
bəl
bēl
tremble

Definicja i znaczenie słowa „treble” po angielsku

01

wysoki, sopran

relating to the highest range of musical notes or frequencies 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
relacyjny
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
The treble clef is used to notate music for instruments with higher pitches, such as the violin or flute. 

Klosz wiolinowy służy do zapisywania muzyki dla instrumentów o wyższych tonach, takich jak skrzypce czy flet.

02

potrójny, trzykrotny

threefold in amount, number, or degree 
Przykłady
The company reported treble profits compared to last year. 

Firma zgłosiła potrojone zyski w porównaniu z zeszłym rokiem.

03

potrójny, składający się z trzech części

composed of or involving three parts or elements 
Przykłady
The treble system in the speaker produced sharp, clear high notes. 

System wysokotonowy w głośniku wytwarzał ostre, czyste wysokie nuty.

04

wieloaspektowy, złożony

having several distinctly different qualities or aspects 
Przykłady
His treble personality makes him unpredictable. 

Jego potrójna osobowość czyni go nieprzewidywalnym.

01

wysoki ton, sopran

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
trebles
Przykłady
The treble soared effortlessly above the rest of the choir, adding a celestial quality to the ensemble's performance. 

Sopran unosił się bez wysiłku nad resztą chóru, dodając niebiańską jakość do występu zespołu.

02

treble, hat-trick

the act of scoring three consecutive wins or points in cue sports 
Przykłady
Achieving a treble in the final round boosted his confidence for the tournament. 

Osiągnięcie hat-tricka w ostatniej rundzie zwiększyło jego pewność siebie w turnieju.

to treble
01

potroić, zwiększyć trzykrotnie

to cause something to increase three times 
Transitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
treble
3. osoba liczby pojedynczej
trebles
imiesłów czynny
trebling
czas przeszły prosty
trebled
imiesłów bierny
trebled
Przykłady
The company plans to treble its production capacity to meet the growing demand. 

Firma planuje potroić swoje moce produkcyjne, aby sprostać rosnącemu popytowi.

02

śpiewać wysokim głosem, śpiewać falsetem

to sing in a high voice 
Przykłady
The choirboy trebled beautifully during the hymn. 

Chłopiec chóralny pięknie śpiewał sopranem podczas hymnu.

03

potroić, zwiększyć trzykrotnie

to increase to three times the original size, amount, or number 
Intransitive
Przykłady
His workload will treble if the new project is approved by management. 

Jego obciążenie pracą potroi się, jeśli nowy projekt zostanie zatwierdzony przez kierownictwo.

01

potrójnie, trzy razy

used to indicate that something is three times the usual amount or number 
informacje gramatyczne
Przykłady
The rent increase was treble the amount they had expected, causing them to reconsider moving. 

Podwyżka czynszu była trzykrotnością kwoty, której się spodziewali, co skłoniło ich do ponownego rozważenia przeprowadzki.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store