treble
أمثلة
The flute 's treble tones danced above the orchestra, adding a delicate shimmer to the piece.
رقصت نغمات الموجبة للفلوت فوق الأوركسترا، مضيفة لمعانًا رقيقًا إلى القطعة.
02
ثلاثي, مضاعف ثلاث مرات
threefold in amount, number, or degree
أمثلة
The fine was set at treble the standard rate.
تم تحديد الغرامة بمبلغ ثلاثة أضعاف المعدل القياسي.
أمثلة
The recipe called for a treble portion of garlic for extra flavor.
تطلبت الوصفة جزءًا ثلاثيًا من الثوم لمذاق إضافي.
04
متعدد الجوانب, معقد
having several distinctly different qualities or aspects
أمثلة
The film 's treble identity blurred genres effectively.
الهوية الثلاثية للفيلم طمست الأنواع بشكل فعال.
Treble
01
الحدة, السوبرانو
the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist
أمثلة
The violinist practiced the treble passages diligently, striving for flawless execution in the upcoming concert.
تدرب عازف الكمان على المقاطع الحادة باجتهاد، ساعيًا إلى أداء لا تشوبه شائبة في الحفل القادم.
02
تريبل, هاتريك
the act of scoring three consecutive wins or points in cue sports
أمثلة
His treble was the highlight of the match, sealing his victory decisively.
كان تثليثه هو الحدث البارز في المباراة، مما ختم فوزه بشكل حاسم.
to treble
أمثلة
The investment strategy helped treble the value of the portfolio.
ساعدت استراتيجية الاستثمار في تضاعف قيمة المحفظة ثلاث مرات.
02
الغناء بصوت عالٍ, الغناء بصوت مزيف
to sing in a high voice
أمثلة
She was asked to treble the soprano part in the final chorus.
طُلب منها الغناء بصوت عالٍ جزء السوبرانو في الجوقة النهائية.
03
يضاعف ثلاث مرات, يزيد ثلاث مرات
to increase to three times the original size, amount, or number
Intransitive
أمثلة
The number of attendees trebled for the event ’s second year.
تضاعف عدد الحضور ثلاث مرات في السنة الثانية للحدث.
