Szukaj
Wybierz język słownika
Ace
01
as, karta as
one of the playing cards with only one symbol on it, which in most card games is considered the highest-ranking card
Przykłady
She played an ace to secure her victory in the game.
Zagrała asa, aby zapewnić sobie zwycięstwo w grze.
The ace can be worth either one or eleven points in blackjack.
As może być wart jeden lub jedenaście punktów w blackjacku.
02
as, jedynka
the side of a die showing a single pip, representing the number one
Przykłady
He rolled an ace on the die.
Wyrzucił asa na kostce.
Getting an ace meant he would start the game.
Uzyskanie asa oznaczało, że rozpocznie grę.
03
as, mistrz
an individual recognized for exceptional ability or performance in a particular field
Przykłady
The lawyer is an ace in corporate negotiations.
Prawnik jest asem w negocjacjach korporacyjnych.
She is known as an ace in chess tournaments.
Ona jest znana jako as w turniejach szachowych.
04
as, serwis as
(racket sports) a serve that the opponent fails to touch with their racket
Przykłady
Her powerful serve produced several aces during the match.
Jej mocny serwis przyniósł kilka asów podczas meczu.
The ace was so fast that her opponent did n't even react.
As był tak szybki, że jej przeciwnik nawet nie zareagował.
05
as, as lotnictwa
a military aviator credited with shooting down five or more enemy aircraft
Przykłady
The pilot was celebrated as an ace during World War II.
Pilot był czczony jako as podczas II wojny światowej.
Becoming a flying ace requires skill, courage, and experience.
Zostanie lotniczym asem wymaga umiejętności, odwagi i doświadczenia.
06
as, dołek jednym rzutem
(disc golf) the act of completing a hole with a single throw, landing the disc directly in the target
Przykłady
Achieving an ace requires precise aim and technique.
Osiągnięcie asa wymaga precyzyjnego celowania i techniki.
He celebrated his ace with a triumphant shout.
Świętował swojego asa triumfalnym okrzykiem.
07
aseksualista, ace
an individual who does not experience sexual attraction
Przykłady
They identify as ace and prefer not to engage in sexual relationships.
Identyfikują się jako ace i wolą nie angażować się w relacje seksualne.
The organization provides support and resources for aces.
Organizacja zapewnia wsparcie i zasoby dla asów.
to ace
01
wyróżniać się, zdać śpiewająco
to perform extremely well in something, especially a test
Dialect
American
AmericanTransitive: to ace a task or test
Przykłady
Despite the difficult questions, she managed to ace the final exam with a perfect score.
Pomimo trudnych pytań, udało jej się świetnie zdać egzamin końcowy z doskonałym wynikiem.
The dedicated student studied diligently and was able to ace the challenging physics test.
Oddany student pilnie się uczył i zdołał świetnie zdać trudny test z fizyki.
02
zaserwować asa, wykonać asa
to deliver a serve in a sport that the opponent fails to touch or return successfully
Transitive: to ace an opponent
Przykłady
She aced her opponent to win the final set decisively.
Ona ace swojego przeciwnika, aby zdecydowanie wygrać finałowy set.
He consistently aces his rivals with powerful serves during critical moments.
On konsekwentnie ace swoich rywali mocnymi serwami w krytycznych momentach.
03
zagrać dołek jednym uderzeniem, wykonać hole-in-one
(golf) to play a hole in one stroke, usually referring to a hole-in-one where the ball is hit from the tee into the cup
Transitive: to ace a hole
Przykłady
She hoped to ace the tricky 15th hole to secure her first career hole-in-one.
Miała nadzieję zaliczyć asa na trudnej 15. dziurce, aby zapewnić sobie pierwszego w karierze hole-in-one.
He aced the par-3 7th hole with a perfect shot that landed directly in the hole.
Zrobił asa na dołku nr 7, par 3, idealnym strzałem, który wylądował bezpośrednio w dołku.
ace
01
doskonały, wybitny
exceptionally good in quality or skill
Przykłady
She gave an ace performance in the school play.
Dała znakomity występ w szkolnym przedstawieniu.
That was an ace idea for solving the problem.
To był wspaniały pomysł na rozwiązanie problemu.
