جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Ace
01
آس (در بازی ورق), تکخال
one of the playing cards with only one symbol on it, which in most card games is considered the highest-ranking card
مثالها
She played an ace to secure her victory in the game.
او یک آس بازی کرد تا پیروزی خود را در بازی تضمین کند.
The ace can be worth either one or eleven points in blackjack.
آس میتواند در بازی بلکجک یک یا یازده امتیاز ارزش داشته باشد.
02
آس, یک
the side of a die showing a single pip, representing the number one
مثالها
He rolled an ace on the die.
او یک آس روی تاس انداخت.
Getting an ace meant he would start the game.
گرفتن آس به این معنی بود که او بازی را شروع خواهد کرد.
03
فرد ماهر
an individual recognized for exceptional ability or performance in a particular field
مثالها
The lawyer is an ace in corporate negotiations.
وکیل یک نابغه در مذاکرات شرکتی است.
She is known as an ace in chess tournaments.
او به عنوان یک آس در مسابقات شطرنج شناخته میشود.
04
آس, سرویس برنده
(racket sports) a serve that the opponent fails to touch with their racket
مثالها
Her powerful serve produced several aces during the match.
سرویس قدرتمند او چندین ایس در طول مسابقه تولید کرد.
The ace was so fast that her opponent did n't even react.
ایس آنقدر سریع بود که حریفش حتی واکنش نشان نداد.
05
آس, آس هوانوردی
a military aviator credited with shooting down five or more enemy aircraft
مثالها
The pilot was celebrated as an ace during World War II.
خلبان به عنوان یک اس در طول جنگ جهانی دوم جشن گرفته شد.
Becoming a flying ace requires skill, courage, and experience.
تبدیل شدن به یک اس پرواز نیاز به مهارت، شجاعت و تجربه دارد.
06
آس, حفره با یک پرتاب
(disc golf) the act of completing a hole with a single throw, landing the disc directly in the target
مثالها
Achieving an ace requires precise aim and technique.
دستیابی به ایس نیازمند هدفگیری و تکنیک دقیق است.
He celebrated his ace with a triumphant shout.
او ace خود را با فریاد پیروزمندانه جشن گرفت.
07
بیجنسگرا, ایس
an individual who does not experience sexual attraction
مثالها
They identify as ace and prefer not to engage in sexual relationships.
آنها خود را به عنوان ace شناسایی میکنند و ترجیح میدهند در روابط جنسی درگیر نشوند.
The organization provides support and resources for aces.
سازمان پشتیبانی و منابع را برای ایسها فراهم میکند.
to ace
01
عملکرد عالی داشتن
to perform extremely well in something, especially a test
Dialect
American
AmericanTransitive: to ace a task or test
مثالها
Despite the difficult questions, she managed to ace the final exam with a perfect score.
علیرغم سوالات دشوار، او توانست در امتحان نهایی با نمره کامل بهترین عملکرد را داشته باشد.
The dedicated student studied diligently and was able to ace the challenging physics test.
دانشجوی متعهد با پشتکار مطالعه کرد و توانست در آزمون چالشبرانگیز فیزیک عالی عمل کند.
02
ایس زدن, سرویس ایس دادن
to deliver a serve in a sport that the opponent fails to touch or return successfully
Transitive: to ace an opponent
مثالها
She aced her opponent to win the final set decisively.
او با ace کردن حریفش، ست نهایی را به طور قطعی برد.
He consistently aces his rivals with powerful serves during critical moments.
او به طور مداوم رقبای خود را با سرویسهای قدرتمند در لحظات حساس ace میکند.
03
بازی کردن سوراخ در یک ضربه, انجام hole-in-one
(golf) to play a hole in one stroke, usually referring to a hole-in-one where the ball is hit from the tee into the cup
Transitive: to ace a hole
مثالها
She hoped to ace the tricky 15th hole to secure her first career hole-in-one.
او امیدوار بود که در سوراخ دشوار پانزدهم یک ضربه بزند تا اولین hole-in-one حرفهای خود را تضمین کند.
He aced the par-3 7th hole with a perfect shot that landed directly in the hole.
او با یک ضربه عالی که مستقیماً در چاله فرود آمد، در چاله ۷، پار ۳ ایس زد.
ace
01
عالی, استثنایی
exceptionally good in quality or skill
مثالها
She gave an ace performance in the school play.
او یک اجرای عالی در نمایش مدرسه ارائه داد.
That was an ace idea for solving the problem.
این یک ایده عالی برای حل مشکل بود.
