Szukaj
Wybierz język słownika
to refuse
01
odmawiać, odrzucać
to say or show one's unwillingness to do something that someone has asked
Transitive: to refuse an offer
Przykłady
The student had to refuse the invitation to join the extracurricular club due to time constraints.
Uczeń musiał odmówić zaproszenia do dołączenia do pozalekcyjnego klubu z powodu ograniczeń czasowych.
Despite their insistence, he continued to refuse participating in the risky business venture.
Pomimo ich nalegań, nadal odmawiał udziału w ryzykownym przedsięwzięciu biznesowym.
02
odmawiać, odrzucać
to not accept what someone has offered us or asked us to do
Transitive: to refuse to do sth
Przykłady
She refused to accept the job offer because it did n't align with her career goals.
Ona odmówiła przyjęcia oferty pracy, ponieważ nie była zgodna z jej celami zawodowymi.
He refused to lend me his car because he needed it for himself.
Odmówił pożyczenia mi swojego samochodu, ponieważ sam go potrzebował.
03
odmawiać, zawieść
to fail or be unable to perform the function or action that is expected of it
Transitive: to refuse to do sth
Przykłady
The old car refused to start on the cold winter morning, leaving them stranded in the driveway.
Stary samochód odmówił zapalenia w mroźny zimowy poranek, pozostawiając ich unieruchomionych na podjeździe.
His computer suddenly refused to connect to the internet, despite being properly configured.
Jego komputer nagle odmówił połączenia z internetem, mimo że był prawidłowo skonfigurowany.
04
odmówić, odrzucić
to deny someone permission to have something
Transitive: to refuse sth
Ditransitive: to refuse sb a permission | to refuse a permission to sb
Przykłady
The bouncer refused entry to anyone who could n't provide valid identification.
Ochraniarz odmówił wstępu każdemu, kto nie mógł okazać ważnego dokumentu tożsamości.
The committee refused permission for the event to be held in the park.
Komitet odmówił zgody na zorganizowanie wydarzenia w parku.
05
odrzucać, wypierać się
to reject or disown someone or something, often due to a disagreement or a perceived betrayal
Transitive: to refuse sb
Przykłady
After years of arguments and conflicts, the father decided to refuse his son and cut off all communication.
Po latach sporów i konfliktów ojciec postanowił odrzucić swojego syna i zerwać wszelką komunikację.
Despite their long friendship, she felt compelled to refuse her friend after discovering their deceit.
Pomimo ich długiej przyjaźni, poczuła się zmuszona odmówić przyjaciółce po odkryciu jej oszustwa.
Refuse
01
odpady, śmieci
unwanted materials or items that have been discarded
