to refuse
01
vägra, avslå
to say or show one's unwillingness to do something that someone has asked
Transitive: to refuse an offer
Exempel
She decided to refuse the job offer because it did n't align with her career goals.
Hon bestämde sig för att avböja jobberbjudandet eftersom det inte stämde överens med hennes karriärmål.
02
vägra, avvisa
to not accept what someone has offered us or asked us to do
Transitive: to refuse to do sth
Exempel
They refused to pay the extra fee for expedited shipping.
De vägrade att betala extraavgiften för snabb leverans.
03
vägra, misslyckas
to fail or be unable to perform the function or action that is expected of it
Transitive: to refuse to do sth
Exempel
The pen refused to write, no matter how hard he pressed it against the paper.
Pennan vägrade skriva, oavsett hur hårt han tryckte den mot papperet.
04
vägra, avvisa
to deny someone permission to have something
Transitive: to refuse sth
Ditransitive: to refuse sb a permission | to refuse a permission to sb
Exempel
The supervisor refused her employees access to confidential files without proper authorization.
Handledaren vägrade hennes anställda tillgång till konfidentiella filer utan korrekt auktorisation.
05
vägra, förkasta
to reject or disown someone or something, often due to a disagreement or a perceived betrayal
Transitive: to refuse sb
Exempel
When the company 's CEO refused their longtime business partner over a breach of contract, it led to a legal dispute.
När företagets VD vägrade sin långvariga affärspartner på grund av ett kontraktsbrott ledde det till en rättslig tvist.
Refuse
01
avfall, sopor
unwanted materials or items that have been discarded
