Hledat
to refuse
01
odmítnout, odříci
to say or show one's unwillingness to do something that someone has asked
Transitive: to refuse an offer
Příklady
He had to refuse the invitation due to a prior commitment.
Musel odmítnout pozvání kvůli předchozímu závazku.
02
odmítnout, odepřít
to not accept what someone has offered us or asked us to do
Transitive: to refuse to do sth
Příklady
The company refused to negotiate with the striking workers until their demands were met.
Společnost odmítla vyjednávat se stávkujícími pracovníky, dokud nebyly splněny jejich požadavky.
03
odmítnout, selhat
to fail or be unable to perform the function or action that is expected of it
Transitive: to refuse to do sth
Příklady
The washing machine refused to drain, causing water to pool inside the drum.
Pračka odmítla vypustit vodu, což způsobilo hromadění vody uvnitř bubnu.
04
odmítnout, zamítnout
to deny someone permission to have something
Transitive: to refuse sth
Ditransitive: to refuse sb a permission | to refuse a permission to sb
Příklady
The judge refused the defendant bail, considering them a flight risk.
Soudce odmítl obviněnému kauci, protože ho považoval za útěkové riziko.
05
odmítnout, zapřít
to reject or disown someone or something, often due to a disagreement or a perceived betrayal
Transitive: to refuse sb
Příklady
The community refused the convicted criminal, shunning him from their social circles.
Komunita odmítla odsouzeného zločince, vyhýbala se mu ve svých sociálních kruzích.
Refuse
01
odpad, smetí
unwanted materials or items that have been discarded
