Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to refuse
01
ablehnen, verweigern
to say or show one's unwillingness to do something that someone has asked
Transitive: to refuse an offer
Beispiele
She decided to refuse the job offer because it did n't align with her career goals.
Sie beschloss, das Jobangebot abzulehnen, weil es nicht mit ihren Karrierezielen übereinstimmte.
02
ablehnen
to not accept what someone has offered us or asked us to do
Transitive: to refuse to do sth
Beispiele
They refused to pay the extra fee for expedited shipping.
Sie weigerten sich, die zusätzliche Gebühr für den Expressversand zu zahlen.
03
verweigern, versagen
to fail or be unable to perform the function or action that is expected of it
Transitive: to refuse to do sth
Beispiele
The pen refused to write, no matter how hard he pressed it against the paper.
Der Stift weigerte sich zu schreiben, egal wie fest er ihn auf das Papier drückte.
04
verweigern, ablehnen
to deny someone permission to have something
Transitive: to refuse sth
Ditransitive: to refuse sb a permission | to refuse a permission to sb
Beispiele
The supervisor refused her employees access to confidential files without proper authorization.
Der Vorgesetzte verweigerte seinen Mitarbeitern den Zugang zu vertraulichen Dateien ohne ordnungsgemäße Genehmigung.
05
ablehnen, verstoßen
to reject or disown someone or something, often due to a disagreement or a perceived betrayal
Transitive: to refuse sb
Beispiele
When the company 's CEO refused their longtime business partner over a breach of contract, it led to a legal dispute.
Als der CEO des Unternehmens seinen langjährigen Geschäftspartner wegen eines Vertragsbruchs ablehnte, führte dies zu einem Rechtsstreit.
Refuse
01
Abfall, Müll
unwanted materials or items that have been discarded
