Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to refuse
01
elutasít, visszautasít
to say or show one's unwillingness to do something that someone has asked
Transitive: to refuse an offer
Példák
The student had to refuse the invitation to join the extracurricular club due to time constraints.
A diáknak időhiány miatt el kellett utasítania a meghívást az iskolán kívüli klubba való csatlakozásra.
Despite their insistence, he continued to refuse participating in the risky business venture.
Az ő ragaszkodásuk ellenére továbbra is visszautasította a részvételt a kockázatos vállalkozásban.
02
elutasít, visszautasít
to not accept what someone has offered us or asked us to do
Transitive: to refuse to do sth
Példák
She refused to accept the job offer because it did n't align with her career goals.
Visszautasította a munkalehetőséget, mert az nem felelt meg karrier céljainak.
He refused to lend me his car because he needed it for himself.
Megtagadta, hogy kölcsönadja nekem az autóját, mert magának kellett.
03
megtagad, elkudarcol
to fail or be unable to perform the function or action that is expected of it
Transitive: to refuse to do sth
Példák
The old car refused to start on the cold winter morning, leaving them stranded in the driveway.
A régi autó megtagadta az indulást a hideg téli reggelen, és csapdában hagyta őket a kocsifeljárónál.
His computer suddenly refused to connect to the internet, despite being properly configured.
A számítógépe hirtelen megtagadta az internethez való csatlakozást, annak ellenére, hogy helyesen volt konfigurálva.
04
megtagad, elutasít
to deny someone permission to have something
Transitive: to refuse sth
Ditransitive: to refuse sb a permission | to refuse a permission to sb
Példák
The bouncer refused entry to anyone who could n't provide valid identification.
A kidobó megtagadta a belépést mindenkitől, aki nem tudott érvényes igazolványt felmutatni.
The committee refused permission for the event to be held in the park.
A bizottság elutasította az engedélyt az esemény parkban történő megrendezéséhez.
05
elutasít, megtagad
to reject or disown someone or something, often due to a disagreement or a perceived betrayal
Transitive: to refuse sb
Példák
After years of arguments and conflicts, the father decided to refuse his son and cut off all communication.
Évekig tartó viták és konfliktusok után az apa úgy döntött, hogy elutasítja a fiát és megszakít minden kapcsolatot.
Despite their long friendship, she felt compelled to refuse her friend after discovering their deceit.
A hosszú barátságuk ellenére kénytelen volt visszautasítani a barátját, miután felfedezte a csalást.
Refuse
01
hulladék, szemét
unwanted materials or items that have been discarded
