Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
broken
01
gebroken, kapot
(of a thing) physically divided into pieces, because of being damaged, dropped, etc.
Voorbeelden
She was sad because her favorite mug was broken.
Ze was verdrietig omdat haar favoriete mok kapot was.
02
kapot, beschadigd
damaged and not functioning as intended
Voorbeelden
The broken heater left the room freezing.
De kapotte verwarming liet de kamer bevriezen.
03
onregelmatig, oneffen
irregular, uneven, or rough in topography
Voorbeelden
Broken ground slowed the construction work.
Het onregelmatige terrein vertraagde de bouwwerkzaamheden.
04
onderbroken, onregelmatig
intermittent, irregular, or disrupted in continuity
Voorbeelden
Their conversation was broken by interruptions from coworkers.
Hun gesprek werd onderbroken door onderbrekingen van collega's.
05
gebroken, vernederd
subdued, humiliated, or reduced in condition or status
Voorbeelden
His confidence was broken after repeated failures.
Zijn zelfvertrouwen was gebroken na herhaalde mislukkingen.
06
verbroken, niet nagekomen
(of promises, agreements, or contracts) violated, disregarded, or unfulfilled
Voorbeelden
Broken agreements led to legal disputes.
Verbrijzelde overeenkomsten leidden tot juridische geschillen.
07
blut, aan de grond
having no money
Informal
Voorbeelden
The startup went under, leaving its founders broken.
Het startup ging ten onder en liet zijn oprichters blut achter.
08
ongeorganiseerd, chaotisch
thrown into disorder, confusion, or chaos
Voorbeelden
The negotiations were broken by a lack of trust.
De onderhandelingen werden afgebroken door een gebrek aan vertrouwen.
09
gebroken, uitgeput
physically or mentally weakened as a result of much suffering
Voorbeelden
The soldiers returned from war, many of them broken by the horrors they had witnessed and endured.
De soldaten keerden terug uit de oorlog, velen van hen gebroken door de verschrikkingen die ze hadden gezien en doorstaan.
10
onvolmaakt, hakkelend
imperfectly spoken, written, or expressed
Voorbeelden
She wrote a broken note in haste.
Ze schreef een onvolmaakte notitie in haast.
11
gebroken, kapot
missing a part or parts
Voorbeelden
Broken equipment delayed the experiment.
De kapotte apparatuur vertraagde het experiment.
12
getemd, afgericht
(of animals) tamed, trained, or made obedient
Voorbeelden
The rider praised the broken mule for its obedience.
De ruiter prees de getemde muilezel voor zijn gehoorzaamheid.
Lexicale Boom
unbroken
broken
