broken
bro
ˈbrəʊ
brew
ken
kən
kēn
spokenbetokentokenoaken

تعریف و معنی "broken"در زبان انگلیسی

broken
01

شکسته

(of a thing) physically divided into pieces, because of being damaged, dropped, etc. 
broken definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
صفتِ اسم مفعولی
کیفی
شکل عالی
most broken
شکل تفضیلی
more broken
درجه‌پذیر
مثال‌ها
Her phone screen is broken after she sat on it. 

صفحه نمایش تلفن او بعد از اینکه روی آن نشست شکسته است.

02

خراب, ازکارافتاده

damaged and not functioning as intended 
broken definition and meaning
مثال‌ها
The broken printer refused to print the documents. 

پرینتر خراب از چاپ اسناد خودداری کرد.

03

نامنظم, ناهموار

irregular, uneven, or rough in topography 
broken definition and meaning
مثال‌ها
The broken hills made travel difficult. 

تپه‌های ناهموار سفر را دشوار می‌کردند.

04

متناوب, نامنظم

intermittent, irregular, or disrupted in continuity 
مثال‌ها
She had a broken sleep due to frequent nightmares. 

او به دلیل کابوس‌های مکرر، خواب قطع‌شده داشت.

05

شکسته, تحقیر شده

subdued, humiliated, or reduced in condition or status 
مثال‌ها
After the defeat, the soldier felt broken. 

پس از شکست، سرباز احساس شکسته‌شدگی کرد.

06

شکسته, انجام نشده

(of promises, agreements, or contracts) violated, disregarded, or unfulfilled 
مثال‌ها
He felt betrayed by her broken promises. 

او به خاطر وعده‌های شکسته‌اش احساس خیانت کرد.

07

ورشکسته

having no money 
غیررسمی
مثال‌ها
After paying his debts, he was completely broken and couldn't afford groceries. 

بعد از پرداخت بدهی‌هایش، او کاملاً ورشکسته بود و نمی‌توانست هزینه خرید مواد غذایی را بپردازد.

08

بی‌نظم, آشفته

thrown into disorder, confusion, or chaos 
مثال‌ها
The broken schedule caused delays in the project. 

برنامه‌ریزی به‌هم‌ریخته باعث تأخیر در پروژه شد.

09

درمانده, درهم‌شکسته

physically or mentally weakened as a result of much suffering 
مثال‌ها
After years of battling illness, he felt completely broken, both physically and mentally drained. 

پس از سال‌ها مبارزه با بیماری، او کاملاً شکسته احساس می‌کرد، هم از نظر جسمی و هم روحی خسته.

10

ناقص, منقطع

imperfectly spoken, written, or expressed 
مثال‌ها
He spoke in broken English. 

او به انگلیسی شکسته صحبت می‌کرد.

11

شکسته, درهم شکسته

missing a part or parts 
مثال‌ها
The broken vase could not be repaired. 

گلدان شکسته قابل تعمیر نبود.

12

رام شده, آموزش دیده

(of animals) tamed, trained, or made obedient 
مثال‌ها
The horse was broken and easy to ride. 

اسب رام شده بود و سواری آسانی داشت.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه