broken
01
trasig, sönder
(of a thing) physically divided into pieces, because of being damaged, dropped, etc.
Exempel
Her phone screen is broken after she sat on it.
Hennes telefonskärm är trasig efter att hon satt på den.
She ca n't play in the match tomorrow because her arm is broken.
Hon kan inte spela i matchen imorgon eftersom hennes arm är bruten.
02
damaged and not functioning as intended
Exempel
The broken printer refused to print the documents.
She tried to call, but the broken phone had no signal.
03
irregular, uneven, or rough in topography
Exempel
The broken hills made travel difficult.
They navigated the broken terrain carefully.
04
intermittent, irregular, or disrupted in continuity
Exempel
She had a broken sleep due to frequent nightmares.
The radio signal was broken and kept fading in and out.
05
subdued, humiliated, or reduced in condition or status
Exempel
After the defeat, the soldier felt broken.
She appeared broken by the years of hardship.
06
(of promises, agreements, or contracts) violated, disregarded, or unfulfilled
Exempel
He felt betrayed by her broken promises.
Several contracts were broken due to nonpayment.
07
pank, utan pengar
having no money
InformalExempel
After paying his debts, he was completely broken and could n't afford groceries.
Efter att ha betalat sina skulder var han helt pank och hade inte råd med matvaror.
She joked about being broken after splurging on concert tickets.
Hon skämtade om att vara pank efter att ha spenderat mycket på konsertbiljetter.
08
thrown into disorder, confusion, or chaos
Exempel
The broken schedule caused delays in the project.
The broken meeting disappointed everyone.
09
bruten, utmattad
physically or mentally weakened as a result of much suffering
Exempel
After years of battling illness, he felt completely broken, both physically and mentally drained.
Efter år av kamp mot sjukdom kände han sig helt bruten, både fysiskt och mentalt utmattad.
She was broken by the loss of her loved ones, struggling to find the strength to carry on each day.
Hon var bruten av förlusten av sina nära och kära, kämpade för att hitta styrkan att fortsätta varje dag.
10
imperfectly spoken, written, or expressed
Exempel
He spoke in broken English.
The message was conveyed in broken sentences.
11
missing a part or parts
Exempel
The broken vase could not be repaired.
Some broken windows were left unreplaced.
12
(of animals) tamed, trained, or made obedient
Exempel
The horse was broken and easy to ride.
He bought a broken dog from the shelter.
Lexikalt Träd
unbroken
broken
